en	Back
nl	Terug

en	Cancel
nl	Annuleren

en	Management
nl	Beheer

en	Contains multiple modules related to management of content
nl	Bevat meerdere modules die in relatie staan tot het beheer van content

en	Workspaces

en	Details for "{0}"
nl	Details voor "{0}"

en	Create new workspace
nl	Maak nieuwe workspace aan

en	Create workspace
nl	Maak workspace aan

en	Delete workspace
nl	Verwijder workspace

en	Edit workspace
nl	Wijzig workspace

en	Yes, delete the workspace
nl	Ja, verwijder de workspace

en	Edit workspace "{0}"
nl	Wijzig workspace

en	Personal workspace
nl	Persoonlijke workspace

en	Private workspace
nl	Privé workspace

en	Internal workspace
nl	Interne workspace

en	Read-only workspace
nl	Alleen-lezen workspace

en	Title
nl	Titel

en	Description
nl	Omschrijving

en	Base workspace
nl	Basis workspace

en	Owner
nl	Eigenaar

en	Visibility
nl	Zichtbaarheid

en	Private
nl	Privé

en	Only reviewers and administrators can access and modify this workspace
nl	Alleen reviewers en administrators hebben toegang en kunnen wijzigingen aanbrengen in deze workspace

en	Internal
nl	Intern

en	Any logged in editor can see and modify this workspace.
nl	Iedere ingelogde redacteur kan deze workspace bekijken en wijzigen.

en	Changes
nl	Wijzigingen

en	Open page in "{0}" workspace
nl	Open pagina in "{0}" workspace

en	This is your personal workspace which you can't delete.
nl	Dit is uw persoonlijke workspace die u niet kunt verwijderen.

en	The workspace contains changes. To delete, discard the changes first.
nl	De workspace bevat wijzigingen. Om deze te verwijderen dient u eerst de wijzigingen ongedaan te maken.

en	Workspace can't be rebased on a different workspace because it still contains changes.
nl	De workspace kan niet worden verplaatst omdat deze nog wijzigingen bevat.

en	The workspace cannot be deleted because other workspaces depend on it.
nl	De workspace kan niet verwijderd worden omdat andere workspaces van deze workspace afhankelijk zijn.

en	You don't have the permissions for deleting this workspace.
nl	U heeft niet voldoende rechten om deze workspace te verwijderen.

en	Do you really want to delete the workspace "{0}"?
nl	Weet u zeker dat u deze workspace "{0}" wilt verwijderen?

en	This will delete the workspace including all unpublished content. This operation cannot be undone.
nl	Dit verwijdert de workspace inclusief alle ongepubliceerde content. Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.

en	This module contains the overview of all elements within the current workspace and it enables to continue the review and publishing workflow for them.
nl	Deze module bevat een overzicht van alle elementen in de huidige workspace en geeft de mogelijkheid de review en publicatie workflow voort te zetten.

en	Unpublished changes in workspace "{0}"
nl	Niet gepubliceerde wijzigingen in workspace "{0}"

en	additions: {new}, changes: {changed}, removals: {removed}
nl	toevoegingen: {new}, wijzigingen: {changed}, verwijderd: {removed}

en	Review

en	Discard selected changes
nl	Geselecteerde wijzigingen verwijderen

en	Publish selected changes
nl	Geselecteerde wijzigingen publiceren

en	Discard all changes
nl	Alle wijzigingen negeren

en	Publish all changes
nl	Alle wijzigingen publiceren

en	Publish all changes to {0}
nl	Publiceer alle wijzigingen naar {0}

en	Changed Content
nl	Gewijzigde content

en	deleted
nl	verwijderd

en	created
nl	aangemaakt

en	moved
nl	verplaatst

en	hidden
nl	verborgen

en	edited
nl	bewerkt

en	There are no unpublished changes in this workspace.
nl	Er zijn geen niet gepubliceerde wijzigingen in deze workspace.

en	Do you really want to discard all changes in the "{0}" workspace?
nl	Wilt u echt alle wijzigingen in workspace "{0}" annuleren?

en	A workspace with this title already exists.
nl	Een workspace met deze titel bestaat al.

en	The workspace "{0}" has been updated.
nl	De workspace "{0}" is bijgewerkt.

en	Workspace "{0}" cannot be deleted because the following workspaces are based on it: {1}
nl	Workspace "{0}" kan niet verwijderd worden, omdat de volgende workspaces hierop gebaseerd zijn: {1}

en	An error occurred while fetching unpublished nodes from workspace "{0}", nothing was deleted.
nl	Er is een fout opgetreden bij het laden van ongepubliceerde nodes van workspace "{0}", er is niets verwijderd.

en	Your personal workspace contains changes, please publish or discard them first.
nl	Uw persoonlijke workspace bevat wijzigingen. Publiceer deze wijzigingen of maak ze ongedaan.

en	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} node.
nl	Workspace "{0}" is niet verwijderd omdat het {1} node bevat.

en	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} nodes.
nl	Workspace "{0}" is niet verwijderd omdat het {1} nodes bevat.

en	The workspace "{0}" has been removed.
nl	De workspace "{0}" is verwijderd.

en	The selected change has been published.
nl	De geselecteerde wijziging is gepubliceerd.

en	The selected change has been discarded.
nl	De geselecteerde wijziging is ongedaan gemaakt.

en	The selected changes have been published.
nl	De geselecteerde wijzigingen zijn gepubliceerd.

en	The selected changes have been discarded.
nl	De geselecteerde wijzigingen zijn ongedaan gemaakt.

en	All changes from workspace "{0}" have been published to {1}.
nl	Alle wijzigingen van workspace "{0}" zijn gepubliceerd naar {1}.

en	All changes from workspace "{0}" have been discarded.
nl	Alle wijzigingen van workspace "{0}" zijn ongedaan gemaakt.

en	History
nl	Geschiedenis

en	This module provides an overview of all relevant events affecting this Neos installation.
nl	Deze module biedt een overzicht van alle relevante gebeurtenissen op het gebied van deze Neos-installatie.

en	Here's what happened recently in Neos
nl	Hier is wat er onlangs is gebeurd in Neos:

en	There have not been recorded any events yet which could be displayed in this history.
nl	Er zijn nog geen gebeurtenissen die kunnen worden weergegeven in deze geschiedenis.

en	{0} created the {1} "{2}".
nl	{0} heeft de {1} "{2} " gemaakt.

en	{0} removed the {1} "{2}".
nl	{0} verwijderde de {1} "{2}".

en	{0} created the variant {1} of the {2} "{3}".
nl	{0} heeft de variant {1} van de {2} "{3} " gemaakt.

en	{0} modified the {1} "{2}".
nl	{0} wijzigde de {1} "{2}".

en	{0} moved the {1} "{2}".
nl	{0} verplaatste de {1} "{2}".

en	{0} copied the {1} "{2}".
nl	{0} kopieerde de {1} "{2}".

en	{0} renamed the {1} "{2}" to "{3}".
nl	{0} heeft de naam {1} "{2}" gewijzigd naar "{3}".

en	{0} modified content on the {1} "{2}".
nl	{0} heeft de inhoud van de {1} "{2} " gewijzigd.

en	{0} created a new user "{1}" for {2}.
nl	{0} heeft een nieuwe gebruiker "{1}" gemaakt voor {2}.

en	{0} deleted the account "{1}" of {2}.
nl	{0} heeft het account "{1}" verwijderd van {2}.

en	Load More
nl	Meer laden

en	This node has been removed in the meantime
nl	Intussen werd deze node verwijders

en	Administration
nl	Administratie

en	Contains multiple modules related to administration
nl	Bevat meerdere modules gerelateerd aan administratie

en	User Management
nl	Gebruikersbeheer

en	The User Management module provides you with an overview of all backend users. You can group them by their properties so you are able to monitor their permissions, filemounts, member groups etc.. This module is an indispensable tool in order to make sure the users are correctly configured.
nl	De Gebruikersbeheer module biedt u met een overzicht van alle gebruikers van de backend. U kunt hen groeperen op basis van hen eigenschappen zodat u in staat bent hun machtigingen, filemounts, zijn rollen enz. te monitoren. Deze module is een onmisbaar instrument om ervoor te zorgen dat de gebruikers correct zijn geconfigureerd.

en	Overview
nl	Overzicht

en	Show
nl	Toon

en	New
nl	Nieuw

en	Edit
nl	Bewerken

en	Edit account
nl	Bewerk account

en	New electronic address
nl	Nieuw electronisch adres

en	Use system default
nl	Systeemstandaard gebruiken

en	Create user
nl	Gebruiker aanmaken

en	Create a new user
nl	Maak een nieuwe gebruiker aan

en	User Data
nl	Gebruikersgegevens

en	Username
nl	Gebruikersnaam

en	Password
nl	Wachtwoord

en	Repeat password
nl	Wachtwoord herhalen

en	Role(s)
nl	Rol(len)

en	Authentication Provider
nl	Verificatieprovider

en	Use system default
nl	Systeemstandaard gebruiken

en	Personal Data
nl	Persoonlijke gegevens

en	First Name
nl	Voornaam

en	Last Name
nl	Achternaam

en	User Preferences
nl	Gebruikersvoorkeuren

en	Interface Language
nl	Taal van de gebruikersinterface

en	Create user
nl	Gebruiker aanmaken

en	Details for user
nl	Details voor gebruiker

en	Personal Data
nl	Persoonlijke gegevens

en	Title
nl	Titel

en	First Name
nl	Voornaam

en	Middle Name
nl	Tussenvoegsel

en	Last Name
nl	Achternaam

en	Other Name
nl	Achtervoegsel

en	Accounts
nl	Gebruikers Accounts

en	Username
nl	Gebruikersnaam

en	Roles
nl	Rollen

en	Electronic Addresses
nl	Elektronische adressen

en	Primary
nl	Primair

en	N/A
nl	N/B

en	Delete User
nl	Gebruiker verwijderen

en	Edit User
nl	Gebruiker bewerken

en	You are logged in as this user and you cannot delete yourself.
nl	U bent aangemeld als deze gebruiker en u kan uzelf niet verwijderen.

en	Click here to delete this user
nl	Klik hier als u deze gebruiker wilt verwijderen

en	Do you really want to delete the user "{0}"?
nl	Weet u zeker dat u gebruiker "{0}" wilt verwijderen?

en	Yes, delete the user
nl	Ja, verwijder de gebruiker

en	This will delete the user, the related accounts and his personal workspace, including all unpublished content.
nl	Dit zal de gebruiker, de gerelateerde gebruiker accounts en zijn persoonlijke werkplek, met inbegrip van alle niet-gepubliceerde inhoud verwijderen.

en	This operation cannot be undone
nl	Deze bewerking kan niet ongedaan worden gemaakt

en	Edit account "{accountIdentifier}"
nl	"{accountIdentifier}" bewerken

en	Account
nl	Gebruiker account

en	Username
nl	Gebruikersnaam

en	The username can't be changed via the user interface
nl	De gebruikersnaam kan niet worden gewijzigd via de gebruikersinterface

en	Save account
nl	Account opslaan

en	Repeat password
nl	Wachtwoord herhalen

en	Roles
nl	Rollen

en	Directly assigned privilege

en	Name
nl	Naam

en	From Parent Role "{role}"

en	Accounts and Roles
nl	Accounts en rollen

en	View user
nl	Gebruiker bekijken

en	Edit user
nl	Gebruiker aanpassen

en	Not enough privileges to edit this user

en	Not enough privileges to delete this user

en	Delete user
nl	Gebruiker verwijderen

en	You are logged in as this user and you cannot delete yourself.
nl	U bent aangemeld als deze gebruiker en u kan uzelf niet verwijderen.

en	Do you really want to delete the user "{0}"?
nl	Weet u zeker dat u gebruiker "{0}" wilt verwijderen?

en	This will delete the user, the related accounts and his personal workspace, including all unpublished content.
nl	Dit zal de gebruiker, de gerelateerde gebruiker accounts en zijn persoonlijke werkplek, met inbegrip van alle niet-gepubliceerde inhoud verwijderen.

en	Yes, delete the user
nl	Ja, verwijder de gebruiker

en	Edit user "{0}"
nl	Gebruiker "{0}" aanpassen

en	Home
nl	Beginscherm

en	Work
nl	Werk

en	Package Management
nl	Pakketbeheer

en	The Package Management module provides you with an overview of all packages. You can activate and deactivate individual packages, import new packages and delete existing packages. It also provides you with the ability to freeze and unfreeze packages in development context.
nl	De Package Management module biedt u met een overzicht van alle packages. U kunt individuele packages activeren en deactiveren, nieuwe packages importeren en bestaande packages verwijderen. Het biedt u ook met de mogelijkheid om te packages te freezen/unfreezen in verband met development.

en	Available packages
nl	Beschikbare pakketten

en	Package Name
nl	Pakketnaam

en	Package Key
nl	Pakket Sleutel

en	Package Type
nl	Pakket Type

en	Deactivated
nl	Uitgeschakeld

en	This package is currently frozen. Click to unfreeze it.
nl	Dit pakket is momenteel vergrendeld. Klik om deze te ontgrendelen.

en	Freeze the package in order to speed up your website.
nl	Vergrendel dit pakket om je website sneller te laten lopen.

en	This package is protected and cannot be deactivated.
nl	Dit pakket is beschermd en kan daarom niet worden uitgeschakeld.

en	Deactivate Package
nl	Pakket uitschakelen

en	Activate Package
nl	Pakket inschakelen

en	This package is protected and cannot be deleted.
nl	Dit pakket is beschermd en kan daarom niet worden verwijderd.

en	Delete Package
nl	Pakket verwijderen

en	Do you really want to delete "{0}"?
nl	Weet je zeker dat je "{0}" wilt verwijderen?

en	Yes, delete the package
nl	Ja, verwijder het pakket

en	Yes, delete the packages
nl	Ja, verwijder de pakketten

en	Do you really want to delete the selected packages?
nl	Weet je zeker dat je de geselecteerde pakketten wil verwijderen?

en	Freeze selected packages
nl	Vergrendel de geselecteerde pakketten

en	Unfreeze selected packages
nl	Ontgrendel de geselecteerde pakketten

en	Delete selected packages
nl	Verwijder de geselecteerde pakketten

en	Deactivate selected packages
nl	Schakel de geselecteerde pakketten uit

en	Activate selected packages
nl	Schakel de geselecteerde pakketten in

en	Sites Management
nl	Site Management

en	The Sites Management module provides you with an overview of all sites. You can edit, add and delete information about your sites, such as adding a new domain.
nl	De Sites Management module biedt u met een overzicht van alle sites. U kunt informatie over uw sites bewerken, toevoegen en verwijderen, zoals bijvoorbeeld het toevoegen van een nieuwe domeinnaam.

en	Add new site
nl	Nieuwe site toevoegen

en	Create site
nl	Site aan maken

en	Create a new site
nl	Een nieuwe site aan maken

en	Root node name
nl	Root node naam

en	Domains
nl	Domeinen

en	Site

en	Name
nl	Naam

en	Default asset collection
nl	Standaard asset collectie

en	Site package
nl	Site pakket

en	Delete this site
nl	Verwijder deze site

en	Deactivate site
nl	Site deactiveren

en	Activate site
nl	Site activeren

en	Do you really want to delete "{0}"? This action cannot be undone.
nl	Weet u zeker dat u "{0}" wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.

en	Yes, delete the site
nl	Ja, verwijder de site

en	Import a site
nl	Importeer een site

en	Select a site package
nl	Selecteer een site pakket

en	No site packages are available. Make sure you have an active site package.
nl	Er zijn geen sitepakketten beschikbaar. Zorg ervoor dat je een actief sitepakket hebt.

en	Create a blank site
nl	Maak een lege site aan

en	Select a document nodeType
nl	Selecteer een document nodeType

en	Select a site generator

en	Site name
nl	Naam site

en	Create empty site
nl	Maak een lege site

en	Create a new site package
nl	Maak een nieuw site pakket aan

en	VendorName.MyPackageKey

en	No sites available
nl	Geen sites beschikbaar

en	The <em>Neos Kickstarter</em> package is not installed, install it to kickstart new sites.
nl	Het <em>Neos Kickstarter</em> pakket is niet geïnstalleerd, installeer het om nieuwe sites te starten.

en	New site
nl	Nieuwe site

en	Do you really want to delete "{0}"? This action cannot be undone.
nl	Weet u zeker dat u "{0}" wilt verwijderen? Deze actie kan niet ongedaan worden gemaakt.

en	New domain
nl	Nieuw domein

en	Edit domain
nl	Domein bewerken

en	Domain data
nl	Domein gegevens

en	e.g. www.neos.io

en	State
nl	Status

en	Create
nl	Aanmaken

en	Configuration
nl	Configuratie

en	The Configuration module provides you with an overview of all configuration types.
nl	De module configuratie biedt u een overzicht van alle configuratie types.

en	Dimensions
nl	Dimensies

en	Grants a graphical overview over the configured fallbacks within each content dimension and across content dimensions.

en	Inter dimensional fallback graph

en	Inter dimensional

en	The inter dimensional fallback graph displays all possible fallbacks (displayed as edges) between subgraphs (content dimension value combinations, displayed as nodes). Primary fallbacks are marked blue and always visible, while lower priority fallbacks are shown on mouseover. The higher the priority the higher the opacity. Click on one of the nodes to only see its fallbacks and variants. Click again to remove the filter.

en	Intra dimensional fallback graph

en	Intra dimensional

en	The intra dimensional fallback graph displays fallbacks within each content dimension.

en	User
nl	Gebruiker

en	User Settings
nl	Gebruikersinstellingen

en	This module allows you to customize your backend user profile. Here you can change your active system language, name and email address. You may also configure other general features in the system.
nl	Deze module geeft u de mogelijkheid uw backend gebruikersprofiel aan te passen. Hier kunt u uw actieve systeem taal, naam en e-mailadres wijzigen. U kunt ook andere algemene instellingen configureren in het systeem.

en	Edit
nl	Bewerken

en	Edit
nl	Bewerken

en	New electronic address
nl	Nieuw electronisch adres

en	Edit account
nl	Bewerk account

en	Personal Data
nl	Persoonlijke gegevens

en	User Data
nl	Gebruikersgegevens

en	User Menu
nl	Gebruikersmenu

en	User Preferences
nl	Gebruikersvoorkeuren

en	Interface Language
nl	Taal van de gebruikersinterface

en	Use system default
nl	Systeemstandaard gebruiken

en	Accounts
nl	Gebruikers Accounts

en	Username
nl	Gebruikersnaam

en	Roles
nl	Rollen

en	Authentication Provider
nl	Verificatieprovider

en	Electronic addresses
nl	Elektronische adressen

en	Do you really want to delete
nl	Weet je zeker dat je dit wilt verwijderen

en	Yes, delete electronic address
nl	Ja, elektronische adres verwijderen

en	Click to add a new Electronic address
nl	Klik om een nieuw elektronisch adres toe te voegen

en	Add electronic address
nl	Elektronisch adres toevoegen

en	Save User
nl	Gebruiker Opslaan

en	Edit User
nl	Gebruiker bewerken

en	An error occurred during validation of the configuration.

en	Configuration type not found.

en	Site package not found

en	The site package with key "{0}" was not found.

en	Update
nl	Bijwerken

en	The site "{0}" has been updated.

en	Missing Package

en	The package "{0}" is required to create new site packages.

en	Invalid package key

en	Site Packages {0} was created.

en	The package key "{0}" already exists.

en	The site has been imported.

en	Import error

en	Error: During the import of the "Sites.xml" from the package "{0}" an exception occurred: {1}

en	Site creation error

en	Error: A site with siteNodeName "{0}" already exists

en	Site creation error

en	Error: The given node type "{0}" was not found

en	Site creation error

en	Error: The given node type "%s" is not based on the superType "{0}"

en	Successfully created site "{0}" with siteNode "{1}", type "{2}" and packageKey "{3}"

en	Site deleted

en	The site "{0}" has been deleted.

en	Site activated

en	The site "{0}" has been activated.

en	Site deactivated

en	The site "{0}" has been deactivated.

en	Domain updated

en	The domain "{0}" has been updated.

en	Domain created

en	'The domain "{0}" has been created.'

en	Domain deleted

en	The domain "{0}" has been deleted.

en	Domain activated

en	The domain "{0}" has been activated.

en	Domain deactivated

en	The domain "{0}" has been deactivated.

en	User created

en	The user "{0}" has been created.

en	User creation denied

en	You are not allowed to create a user with roles "{0}".

en	User editing denied

en	Not allowed to edit the user "{0}".

en	User updated

en	The user "{0}" has been updated.

en	User editing denied

en	Not allowed to delete the user "{0}".

en	Current user cannot be deleted

en	You cannot delete the currently logged in user

en	User deleted

en	The user "{0}" has been deleted.

en	User account editing denied

en	Not allowed to edit the account for the user "{0}".

en	Don\'t lock yourself out

en	With the selected roles the currently logged in user wouldn\'t have access to this module any longer. Please adjust the assigned roles!

en	Account updated

en	The account has been updated.

en	User email editing denied

en	Not allowed to create an electronic address for the user "{0}".

en	Electronic address added

en	An electronic address "{0}" ({1}) has been added.

en	User email deletion denied

en	Not allowed to delete an electronic address for the user "{0}".

en	Electronic address removed

en	The electronic address "{0}" ({1}) has been deleted for "{2}".

en	User updated

en	Your user has been updated.

en	Password updated

en	The password has been updated.

en	Edit User
nl	Gebruiker bewerken

en	An electronic address "{0}" ({1}) has been added.

en	Electronic address removed

en	The electronic address "{0}" ({1}) has been deleted for "{2}".