en	Only regular characters (a to z, umlauts, ...) and numbers are allowed.
fi	Ainoastaan kirjaimet ja numerot ovat sallittuja

en	The given value is expected to be {0}.
fi	Annetun arvo oletetaan olevan {0}.

en	The given subject is not a collection
fi	Annettu kohde ei ole kokoelma

en	The given subject is not countable
fi	Annettu kohde ei ole laskettavissa

en	The count must be between {0,number} and {1,number}
fi	Määrän on oltava välillä {0,number} ja {1,number}

en	The given value is not a valid date
fi	Annettu arvo ei ole kelvollinen päivämäärä

en	The given date must be between {0,datetime,datetime} and {1,datetime,datetime}

en	The given date must be after {0,datetime,datetime}

en	The given date must be before {0,datetime,datetime}

en	The "locale" option can be only set to string identifier, or Locale object
fi	"Locale"-asetukseksi voidaan asettaa ainoastaan merkkijonotunniste tai Locale-objekti

en	A valid time is expected
fi	Kelvollinen aika vaaditaan

en	A valid date and time is expected
fi	Kelvollinen päivämäärä ja aika vaaditaan

en	A valid date is expected
fi	Kelvollinen päivämäärä vaaditaan

en	Please specify a valid email address
fi	Anna kelvollinen sähköpostiosoite

en	A valid float number is expected
fi	Anna kelvollinen liukuluku

en	"{0}" cannot be converted to a float value
fi	"{0}" ei ole muunnettavissa liukuluvuksi

en	Object expected, {0} given
fi	Objekti vaaditaan, {0} annettu

en	A valid integer number is expected
fi	Kelvollinen kokonaisluku vaaditaan

en	"{0}" is no integer.
fi	"{0}" ei ole kokonaisluku.

en	Only letters, numbers, spaces and certain punctuation marks are expected
fi	Ainoastaan kirjaimet, numerot ja tietyt välimerkit ovat sallittuja

en	Value is no valid I18n locale identifier
fi	Arvo ei ole kelvollinen l18n tunniste

en	This property is required
fi	Pakollinen ominaisuus

en	This property is required
fi	Pakollinen ominaisuus

en	A valid number is expected
fi	Kelvollinen numero vaaditaan

en	Please enter a valid number between {0,number} and {1,number}
fi	Syötä numero väliltä {0,number} ja {1,number}

en	The "locale" option can be only set to string identifier, or Locale object
fi	"Locale"-asetukseksi voidaan asettaa ainoastaan merkkijonotunniste tai Locale-objekti

en	A valid percent number is expected
fi	Kelvollinen prosenttiluku vaaditaan

en	A valid decimal number is expected
fi	Kelvollinen desimaaliluku vaaditaan

en	The given subject did not match the pattern. Got: {0}
fi	Annettu kohde ei vastaa mallia. Tulos: {0}

en	The given object could not be converted to a string
fi	Annettua objektia ei voitu muuttaa merkkijonoksi

en	The given value is not a valid string
fi	Annettu arvo ei ole merkkijono

en	The length of this text must be between {0,number} and {1,number} characters
fi	Tekstin pituusa saa olla {0,number} - {1,number} merkkiä

en	This field must contain at least {0,number} character
fi	Kentässä on oltava vähintään {0,number} merkki

en	This field must contain at least {0,number} characters
fi	Kentässä on oltava vähintään {0,number} merkkiä

en	This text may not exceed {0,number} character
fi	Tekstissä saa olla enintään {0,number} merkki

en	This text may not exceed {0,number} characters
fi	Tekstissä saa olla enintään {0,number} merkkiä

en	A valid string is expected
fi	Kelvollinen merkkijono vaaditaan

en	Valid text without any XML tags is expected
fi	Kelvollinen teksti ilman XML tageja vaaditaan

en	The given subject is not a valid UUID
fi	Annettu kohde ei ole kelvollinen UUID

en	No validator found for electronic address of type "{0}"
fi	Validaattoria osoitteelle tyyppiä "{0}" ei löytynyt

en	The person name cannot be empty
fi	Nimi ei voi olla tyhjä

en	The given value is not a Image instance
fi	Annettu arvo ei ole kuvainstanssi

en	The image type "{0}" is not allowed
fi	Kuvatyyppi "{0}" ei ole sallittu

en	The uploaded file is no valid image
fi	Ladattu kuva ei ole kelvollinen kuvatiedosto

en	The given value is not a Image instance
fi	Annettu arvo ei ole kuvainstanssi

en	The actual image width of {0,number} is lower than the allowed minimum width of {1,number}
fi	Kuvan todellinen leveys {0,number} on pienempi kuin sallittu vähimmäisleveys {1,number}

en	The actual image width of {0,number} is higher than the allowed maximum width of {1,number}
fi	Kuvan todellinen leveys {0,number} on suurempi kuin sallittu enimmäisleveys {1,number}

en	The actual image height of {0,number} is lower than the allowed minimum height of {1,number}
fi	Kuvan korkeus {0,number} on pienempi kuin sallittu vähimmäiskorkeus {1,number}

en	The actual image height of {0,number} is higher than the allowed maximum height of {1,number}
fi	Kuvan korkeus {0,number} on suurempi kuin sallittu enimmäiskorkeus {1,number}

en	The given image size of {0,number} x {1,number} is too low for the required minimum resolution of {2,number}
fi	Kuvan koko {0,number} x {1,number} on liian pieni sallitulle vähimmäisresoluutiolle {2,number}

en	The given image size of {0,number} x {1,number} is too high for the required maximum resolution of {2,number}
fi	Kuvan koko {0,number} x {1,number} on liian suuri sallitulle enimmäisresoluutiolle {2,number}

en	The given value is not a Image instance
fi	Annettu arvo ei ole kuvainstanssi

en	The image orientation must be "{0}"
fi	Kuvan suunnan on oltava "{0}"

en	The image orientation "{0}" is not allowed
fi	Kuvan suunta "{0}" ei ole sallittu