en	Back
it	Indietro

en	Cancel
it	Annulla

en	Management
it	Gestione

en	Contains multiple modules related to management of content
it	Contiene moduli multipli relativi all'amministrazione del contenuto

en	Workspaces
it	Aree Lavoro (Workspaces)

en	Details for "{0}"
it	Dettagli per "{0}"

en	Create new workspace
it	Crea nuovo spazio di lavoro

en	Create workspace
it	Crea spazio di lavoro

en	Delete workspace
it	Elimina spazio di lavoro

en	Edit workspace
it	Modifica spazio di lavoro

en	Yes, delete the workspace
it	Sì, elimina lo spazio di lavoro

en	Edit workspace "{0}"
it	Modifica spazio di lavoro

en	Personal workspace
it	Spazio di lavoro personale

en	Private workspace
it	Spazio di lavoro privato

en	Internal workspace
it	Spazio di lavoro interno

en	Read-only workspace
it	Spazio di lavoro di sola lettura

en	Title
it	Titolo

en	Description
it	Descrizione

en	Base workspace
it	Spazio di lavoro base

en	Owner
it	Proprietario

en	Visibility
it	Visibilità

en	Private
it	Privato

en	Only reviewers and administrators can access and modify this workspace
it	Solo i revisori e gli amministratori possono accedere e modificare questo spazio di lavoro

en	Internal
it	Interno

en	Any logged in editor can see and modify this workspace.
it	Ogni editore loggato può vedere e modificare questo spazio di lavoro.

en	Changes
it	Modifiche

en	Open page in "{0}" workspace
it	Apri pagina nello spazio di lavoro "{0}"

en	This is your personal workspace which you can't delete.
it	Questo è il tuo spazio di lavoro personale che non puoi eliminare.

en	The workspace contains changes. To delete, discard the changes first.
it	Lo spazio di lavoro contiene modifiche. Per eliminare, scarta prima le modifiche.

en	Workspace can't be rebased on a different workspace because it still contains changes.
it	Lo spazio di lavoro non può essere ribasato su un differente spazio di lavoro perchè contiene ancora modifiche.

en	The workspace cannot be deleted because other workspaces depend on it.
it	Lo spazio di lavoro non può essere eliminato perchè un altro spazio di lavoro dipende da esso.

en	You don't have the permissions for deleting this workspace.
it	Non hai i permessi per eliminare questo spazio di lavoro.

en	Do you really want to delete the workspace "{0}"?
it	Vuoi veramente eliminare lo spazio di lavoro "{0}"?

en	This will delete the workspace including all unpublished content. This operation cannot be undone.
it	Questo eliminerà lo spazio di lavoro inclusi tutti i contenuti non pubblicati. Questa operazione non può essere annullata.

en	This module contains the overview of all elements within the current workspace and it enables to continue the review and publishing workflow for them.
it	Questo modulo contiene una panoramica di tutti gli elementi all'interno dell'area di lavoro corrente e consente di continuare la revisione e la pubblicazione del flusso di lavoro.

en	Unpublished changes in workspace "{0}"
it	Modifiche non pubblicate nel progetto "{0}"

en	additions: {new}, changes: {changed}, removals: {removed}
it	aggiunte: {new}, modifiche: {changed}, rimozioni: {removed}

en	Review
it	Revisiona

en	Discard selected changes
it	Annulla le modifiche selezionate

en	Publish selected changes
it	Pubblica le modifiche selezionate

en	Discard all changes
it	Annullare tutte le modifiche

en	Publish all changes
it	Pubblicare tutte le modifiche

en	Publish all changes to {0}
it	Pubblica tutte le modifiche a {0}

en	Changed Content
it	Contenuto modificato

en	deleted
it	eliminato

en	created
it	creato

en	moved
it	spostato

en	hidden
it	nascosto

en	edited
it	modificato

en	There are no unpublished changes in this workspace.
it	Non ci sono modifiche non pubblicate in questo spazio di lavoro.

en	Do you really want to discard all changes in the "{0}" workspace?
it	Vuoi veramente eliminare tutte le modifiche nello spazio di lavoro "{0}"?

en	A workspace with this title already exists.
it	Uno spazio di lavoro con questo titolo esiste già.

en	The workspace "{0}" has been updated.
it	Lo spazio di lavoro "{0}" è stato aggiornato.

en	Workspace "{0}" cannot be deleted because the following workspaces are based on it: {1}
it	Lo spazio di lavoro "{0}" non può essere eliminato perchè i seguenti spazi di lavoro sono basati su di esso: {1}

en	An error occurred while fetching unpublished nodes from workspace "{0}", nothing was deleted.
it	Si è verificato un errore durante il recupero dei nodi non pubblicati "{0}", nulla è stato eliminato.

en	Your personal workspace contains changes, please publish or discard them first.
it	Il tuo spazio di lavoro personale contiene modifiche, per favore pubblicalo o scartalo prima.

en	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} node.
it	Non è stato eliminato lo spazio di lavoro "{0}" perchè correntemente contiene il nodo {1}.

en	Did not delete workspace "{0}" because it currently contains {1} nodes.
it	Non è stato eliminato lo spazio di lavoro "{0}" perchè contiene correntemente {1} nodi.

en	The workspace "{0}" has been removed.
it	Lo spazio di lavoro "{0}" è stato rimosso.

en	The selected change has been published.
it	La modifica selezionata è stata pubblicata.

en	The selected change has been discarded.
it	La modifica selezionata è stata scartata.

en	The selected changes have been published.
it	Le modifiche selezionate sono state pubblicate.

en	The selected changes have been discarded.
it	Le modifiche selezionate sono state scartate.

en	All changes from workspace "{0}" have been published to {1}.
it	Tutte le modifiche dallo spazio di lavoro "{0}" sono state pubblicate su {1}.

en	All changes from workspace "{0}" have been discarded.
it	Tutte le modifiche dallo spazio di lavoro "{0}" sono state scartate.

en	History
it	Cronologia

en	This module provides an overview of all relevant events affecting this Neos installation.
it	Questo modulo fornisce una panoramica di tutti gli eventi rilevanti che riguardano questa installazione di Neos.

en	Here's what happened recently in Neos
it	Ecco cosa è successo recentemente in Neos:

en	There have not been recorded any events yet which could be displayed in this history.
it	Non sono ancora stati registrati eventi che potrebbero essere visualizzati in questa cronologia.

en	{0} created the {1} "{2}".
it	{0} creato il {1} "{2}".

en	{0} removed the {1} "{2}".
it	{0} rimosso il {1} "{2}".

en	{0} created the variant {1} of the {2} "{3}".
it	{0} creata la variante {1} delle {2} "{3}".

en	{0} modified the {1} "{2}".
it	{0} modificato il {1} "{2}".

en	{0} moved the {1} "{2}".
it	{0} spostato il {1} "{2}".

en	{0} copied the {1} "{2}".
it	{0} copiato il {1} "{2}".

en	{0} renamed the {1} "{2}" to "{3}".
it	{0} rinominati {1} "{2}" a "{3}".

en	{0} modified content on the {1} "{2}".
it	{0} modificato il contenuto su {1} "{2}".

en	{0} created a new user "{1}" for {2}.
it	{0} ha creato un nuovo utente "{1}" per {2}.

en	{0} deleted the account "{1}" of {2}.
it	{0} ha eliminato l'account "{1}" di {2}.

en	Load More
it	Carica Altro

en	This node has been removed in the meantime
it	Questo nodo è stato rimosso nel mentre

en	Administration
it	Amministrazione

en	Contains multiple modules related to administration
it	Contiene più moduli relativi all'amministrazione

en	User Management
it	Gestione Utenti

en	The User Management module provides you with an overview of all backend users. You can group them by their properties so you are able to monitor their permissions, filemounts, member groups etc.. This module is an indispensable tool in order to make sure the users are correctly configured.
it	Il modulo di Gestione Utenti fornisce una panoramica di tutti gli utenti di backend. È possibile raggrupparli in base alle loro proprietà in modo da monitorare i loro permessi, filemounts, i membri dei gruppi ecc... Questo modulo è uno strumento indispensabile al fine di assicurarsi che gli utenti siano configurati correttamente.

en	Overview
it	Panoramica

en	Show
it	Mostra

en	New
it	Nuovo

en	Edit
it	Modifica

en	Edit account
it	Modifica Profilo

en	New electronic address
it	Nuovo indirizzo elettronico

en	Use system default
it	Usa sistema predefinito

en	Create user
it	Crea utente

en	Create a new user
it	Crea un nuovo utente

en	User Data
it	Dati Utente

en	Username
it	Nome utente

en	Password

en	Repeat password
it	Ripeti la password

en	Role(s)
it	Ruolo(i)

en	Authentication Provider
it	Servizio di Autenticazione

en	Use system default
it	Usa sistema predefinito

en	Personal Data
it	Dati Personali

en	First Name
it	Nome

en	Last Name
it	Cognome

en	User Preferences
it	Preferenze utente

en	Interface Language
it	Interfaccia Lingua

en	Create user
it	Crea utente

en	Details for user
it	Dettagli per utente

en	Personal Data
it	Dati Personali

en	Title
it	Titolo

en	First Name
it	Nome

en	Middle Name
it	Secondo Nome

en	Last Name
it	Cognome

en	Other Name
it	Altro nome

en	Accounts
it	Profili

en	Username
it	Nome utente

en	Roles
it	Ruoli

en	Electronic Addresses
it	Indirizzi Elettronici

en	Primary
it	Primario

en	N/A
it	N.d.

en	Delete User
it	Elimina Utente

en	Edit User
it	Modifica Utente

en	You are logged in as this user and you cannot delete yourself.
it	Sei loggato come questo utente e non puoi eliminarti da solo.

en	Click here to delete this user
it	Clicca qui per eliminare questo utente

en	Do you really want to delete the user "{0}"?
it	Vuoi davvero eliminare l'utente "{0}"?

en	Yes, delete the user
it	Sì, elimina l'utente

en	This will delete the user, the related accounts and his personal workspace, including all unpublished content.
it	Questo eliminerà l'utente, gli account relativi ed il suo spazio di lavoro personale, inclusi tutti i contenuti non pubblicati.

en	This operation cannot be undone
it	Questa operazione non può essere annullata

en	Edit account "{accountIdentifier}"
it	Modificare l'account "{accountIdentifier}"

en	Account
it	Profilo

en	Username
it	Nome utente

en	The username can't be changed via the user interface
it	Il nome utente non può essere modificato tramite l'interfaccia utente

en	Save account
it	Salva account

en	Repeat password
it	Ripeti la password

en	Roles
it	Ruoli

en	Name
it	Nome

en	Accounts and Roles
it	Account e Ruoli

en	View user
it	Visualizza utente

en	Edit user
it	Modifica Utente

en	Not enough privileges to edit this user

en	Not enough privileges to delete this user

en	Delete user
it	Elimina utente

en	You are logged in as this user and you cannot delete yourself.
it	Sei loggato come questo utente e non puoi eliminarti da solo.

en	Do you really want to delete the user "{0}"?
it	Vuoi davvero eliminare l'utente "{0}"?

en	This will delete the user, the related accounts and his personal workspace, including all unpublished content.
it	Questo eliminerà l'utente, gli account relativi ed il suo spazio di lavoro personale, inclusi tutti i contenuti non pubblicati.

en	Yes, delete the user
it	Sì, elimina l'utente

en	Edit user "{0}"
it	Modifica utente "{0}"

en	Home
it	Principale

en	Work
it	Lavoro

en	Package Management
it	Gestione dei pacchetti

en	The Package Management module provides you with an overview of all packages. You can activate and deactivate individual packages, import new packages and delete existing packages. It also provides you with the ability to freeze and unfreeze packages in development context.
it	Il modulo di gestione dei pacchetti fornisce una panoramica di tutti i pacchetti. È possibile attivare e disattivare i singoli pacchetti, importare nuovi pacchetti ed eliminare i pacchetti esistenti. Offre anche la possibilità di bloccare e sbloccare i pacchetti nel contesto di sviluppo.

en	Available packages
it	Pacchetti disponibili

en	Package Name
it	Nome pacchetto

en	Package Key
it	Chiave pacchetto

en	Package Type
it	Tipo pacchetto

en	Deactivated
it	Disattivato

en	This package is currently frozen. Click to unfreeze it.
it	Questo pacchetto è attualmente congelato. Clicca per scongelarlo.

en	Freeze the package in order to speed up your website.
it	Congela il pacchetto per velocizzare il tuo sito web.

en	This package is protected and cannot be deactivated.
it	Questo pacchetto è protetto e non può essere disattivato.

en	Deactivate Package
it	Pacchetto disattivato

en	Activate Package
it	Pacchetto attivato

en	This package is protected and cannot be deleted.
it	Questo pacchetto è protetto e non può essere eliminato.

en	Delete Package
it	Elimina pacchetto

en	Do you really want to delete "{0}"?
it	Vuoi davvero eliminare "{0}"?

en	Yes, delete the package
it	Sì, elimina il pacchetto

en	Yes, delete the packages
it	Sì, elimina i pacchetti

en	Do you really want to delete the selected packages?
it	Vuoi veramente eliminare i pacchetti selezionati?

en	Freeze selected packages
it	Congela i pacchetti selezionati

en	Unfreeze selected packages
it	Scongela i pacchetti selezionati

en	Delete selected packages
it	Elimina pacchetti selezionati

en	Deactivate selected packages
it	Elimina i pacchetti selezionati

en	Activate selected packages
it	Attiva pacchetti selezionati

en	Sites Management
it	Gestione Siti

en	The Sites Management module provides you with an overview of all sites. You can edit, add and delete information about your sites, such as adding a new domain.
it	Il modulo di Gestione Siti fornisce una panoramica di tutti i siti. È possibile modificare, aggiungere e cancellare le informazioni sui vostri siti, ad esempio aggiungendo un nuovo dominio.

en	Add new site
it	Aggiungi nuovo sito

en	Create site
it	Crea sito

en	Create a new site
it	Crea un nuovo sito

en	Root node name
it	Nome Cartella Madre

en	Domains
it	Domini

en	Site
it	Sito

en	Name
it	Nome

en	Default asset collection
it	Raccolta asset default

en	Site package
it	Pacchetto di siti

en	Delete this site
it	Cancella questo sito web

en	Deactivate site
it	Disattivare il sito

en	Activate site
it	Attivare il sito

en	Do you really want to delete "{0}"? This action cannot be undone.
it	Vuoi veramente cancellare "{0}"? Questa azione non può essere annullata.

en	Yes, delete the site
it	Sì, eliminare il sito

en	Import a site
it	Importare una pagina

en	Select a site package
it	Seleziona pacchetti offline

en	No site packages are available. Make sure you have an active site package.
it	Non ci sono pacchetti offline disponibili. Assicurati di avere un pacchetto offline attivo.

en	Create a blank site
it	Creare un sito vuoto

en	Select a document nodeType
it	Selezionare un documento nodeType

en	Select a site generator

en	Site name
it	Nome Sito

en	Create empty site
it	Creare sito vuoto

en	Create a new site package
it	Creare un nuovo pacchetto di siti

en	VendorName.MyPackageKey

en	No sites available
it	Nessun sito disponibile

en	The package is not installed, install it to kickstart new sites.
it	Non è installato il pacchetto di <em>Neos Kickstarter</em>, installarlo per fare il kickstart di nuovi siti.

en	New site
it	Nuovo sito

en	Do you really want to delete "{0}"? This action cannot be undone.
it	Vuoi veramente cancellare "{0}"? Questa azione non può essere annullata.

en	New domain
it	Nuovo dominio

en	Edit domain
it	Modifica dominio

en	Domain data
it	Dati del dominio

en	e.g. www.neos.io
it	es: www.neos.io

en	State
it	Stato

en	Create
it	Crea

en	Configuration
it	Configurazione

en	The Configuration module provides you with an overview of all configuration types.
it	Il modulo Configurazione ti fornisce una panoramica di tutti i tipi di configurazione.

en	Dimensions
it	Dimensioni

en	Grants a graphical overview over the configured fallbacks within each content dimension and across content dimensions.
it	Concede una panoramica grafica del fallback configurato all'interno di ogni dimensione di contenuto e attraverso dimensioni di contenuti.

en	Inter dimensional fallback graph
it	Grafico fallback inter dimensionale

en	Inter dimensional
it	Inter dimensionale

en	The inter dimensional fallback graph displays all possible fallbacks (displayed as edges) between subgraphs (content dimension value combinations, displayed as nodes). Primary fallbacks are marked blue and always visible, while lower priority fallbacks are shown on mouseover. The higher the priority the higher the opacity. Click on one of the nodes to only see its fallbacks and variants. Click again to remove the filter.
it	L'interdimensionale grafico a fallback mostra tutti i possibili fallback (mostrati come limiti) tra sottografici (combinazioni di valore dimensione contenito, mostrato come nodi). I fallback primari sono marcati in blu e sempre visibili, mentre fallback di minor priorità sono mostrati al passaggio del mouse. Maggiore è la priorità, maggiore è l'opacità. Clicca su uno dei nodi per vedere solo i suoi fallback e varianti. Clicca di nuovo per rimuovere il filtro.

en	Intra dimensional fallback graph
it	Grafico fallback intra dimensionale

en	Intra dimensional
it	Intra dimensionale

en	The intra dimensional fallback graph displays fallbacks within each content dimension.
it	Il grafico del fallback intradimensionale mostra i fallback entro ogni dimensione contenuto.

en	User
it	Utente

en	User Settings
it	Impostazioni Utente

en	This module allows you to customize your backend user profile. Here you can change your active system language, name and email address. You may also configure other general features in the system.
it	Questo modulo ti consente di personalizzare il tuo profilo utente di back-end. Qui puoi modificare la tua lingua attiva del sistema, nome ed indirizzo email. Potresti anche configurare altre caratteristiche generali nel sistema.

en	Edit
it	Modifica

en	Edit
it	Modifica

en	New electronic address
it	Nuovo indirizzo elettronico

en	Edit account
it	Modifica Profilo

en	Personal Data
it	Dati Personali

en	User Data
it	Dati Utente

en	User Menu
it	Menu Utente

en	User Preferences
it	Preferenze utente

en	Interface Language
it	Interfaccia Lingua

en	Use system default
it	Usa sistema predefinito

en	Accounts
it	Profili

en	Username
it	Nome utente

en	Roles
it	Ruoli

en	Authentication Provider
it	Servizio di Autenticazione

en	Electronic addresses
it	Indirizzi elettronici

en	Do you really want to delete
it	Vuoi davvero eliminare

en	Yes, delete electronic address
it	Sì, elimina indirizzi elettronici

en	Click to add a new Electronic address
it	Clicca per aggiungere un nuovo indirizzo Elettronico

en	Add electronic address
it	Aggiungi indirizzo elettronico

en	Save User
it	Salva Utente

en	Edit User
it	Modifica Utente